As COVID-19 infection rates grow in Canada, the tragic human and economic toll taken by the disease continues to mount.