Éliminer les exceptions inutiles à l’Accord de libre-échange canadien