Norme meilleure pour les carburants : Soutenir la croissance du Canada

Le monde naturel et notre environnement sont l’une des plus grandes richesses de la vie. Le devoir de les protéger aujourd’hui et pour les générations futures incombe à tous les Canadiens, à nos industries et aux gouvernements.

En même temps, les Canadiens de toutes les régions du pays doivent subvenir à leurs besoins financiers et à ceux de leurs proches, et laisser aux générations futures une base solide pour atteindre leur propre stabilité financière. La création des conditions d’une prospérité économique diversifiée incombe également à tous les Canadiens, à nos industries et à nos gouvernements.

Les dirigeants des secteurs canadiens de l’industrie manufacturière, des transports, de l’agriculture et de l’énergie sont parfaitement conscients de la nécessité de réussir sur ces deux fronts. C’est pourquoi nous avons lancé la campagne « Norme meilleure pour les carburants ».