Pour des renseignements médiatiques, veuillez communiquer avec 
Émilie Potvin, Directrice principale, Affaires publiques, epotvin@chamber.ca, (613) 238-4000, poste 231 ou (613) 797-1860.

Note: Les documents de référence sont affichés dans leur forme originale. Ainsi certains existent en français ou en anglais, alors que certains existent uniquement soit en français ou soit en anglais

Business leaders representing all sectors of the economy support the efforts of the Canadian Government and European Union to negotiate a Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA).

Click here to view full document.

Ottawa, le 19 octobre 2010-Aujourd’hui, la Chambre de commerce du Canada a publié un rapport recommandant au gouvernement d’agir immédiatement pour relever les enjeux économiques et budgétaires immédiats et à plus long terme.

Dans son rapport, qui s’intitule Politique fiscale pour un Canada plus fort demain, la Chambre de commerce du Canada expose sa stratégie à triple volet pour lutter contre les enjeux budgétaires à court terme et à long terme, et pour stimuler le potentiel de croissance à long terme de l’économie.

Ottawa, le 14 octobre 2010-Dans un rapport spécial publié aujourd’hui, la Chambre de commerce du Canada exige une action concertée de la part des gouvernements, du milieu élargi des affaires et des autres intervenants pour régler le problème du vieillissement de la main-d’oeuvre du Canada.

Le rapport de la Chambre de commerce du Canada, intitulé La crise démographique au Canada : Est-ce que les travailleurs sous-représentés peuvent nous sauver?, examine le grand défi que posera une population et une main-d’oeuvre qui vieillissent rapidement au bien-être économique et à la compétitivité des entreprises canadiennes et il fait des recommandations pratiques sur la meilleure façon de relever et de surmonter ce défi.

OTTAWA, le 8 oct. - Dans son rapport sur l’emploi publié aujourd’hui, Statistique Canada annonce la perte de 6 600 emplois sur le marché du travail en septembre. Selon la Chambre de commerce du Canada, ces résultats prouvent une fois de plus que la priorité absolue du gouvernement doit être d’encourager la création d’emplois dans le secteur privé.

« Bien que la reprise économique se maintienne, la perte de ces emplois indique que la situation est fragile et que nous devons éviter à tout prix de baisser les bras », a déclaré Perrin Beatty, président et chef de la direction de la Chambre de commerce du Canada.

Selon le rapport sur l’emploi publié aujourd’hui, l’économie canadienne a perdu de l’élan au deuxième semestre de l’année. L’incertitude entourant la vigueur de la reprise aura probablement pour effet de restreindre la création d’emplois pour le reste de 2010 et en 2011.

The Canadian Chamber of Commerce International Arbitration Committee held its 2010 Annual Meeting on Saturday, October 2nd at the Pan Pacific Hotel in Vancouver, British Columbia. The Committee acts as the Canadian National Committee for the International Chamber of Commerce Court of Arbitration and is mandated with encouraging the use of ICC arbitration in Canada.