Main Menu
Page Menu

Transports

Notre position

Les transports constituent un secteur à valeur ajoutée et un moteur pour toute l’économie canadienne, permettant aux entreprises de faire croître leurs affaires, de créer des emplois et d’affronter la concurrence. Le gouvernement comprend l’importance des transports. Il a établi plusieurs initiatives et politiques positives au fil des ans, mais ces efforts sont isolés, et il leur manque un ingrédient essentiel : une stratégie à long terme. Les infrastructures de transport du Canada ont besoin d’investissements majeurs, et il lui faut actualiser sa réglementation — compte tenu de ses restrictions fiscales et opérationnelles exagérées, et du partage des responsabilités entre ordres de gouvernement.

À noter : Les documents de référence sont affichés dans leur forme originale. Ainsi certains existent en français ou en anglais, alors que certains existent uniquement soit en français ou soit en anglais.

Rapports

Lettres

Mémoires

Résolutions