Main Menu
Page Menu

Canada-É-U

Notre position

Le Canada et les États-Unis entretiennent des relations uniques, parmi les plus prospères du monde. Nos chaînes d’approvisionnement sont si inextricablement liées que nous construisons littéralement des choses ensemble. Bien que le Canada doive continuer de diversifier ses échanges internationaux, il doit également travailler à consolider sa relation avec son partenaire commercial le plus important. Pour affermir sa relation avec les États-Unis, la Chambre de commerce du Canada est persuadée que le Canada doit se concentrer sur les domaines clés suivants : la collaboration en matière de sécurité énergétique et d’environnement ; l’efficience de notre frontière commune ainsi que son ouverture au commerce et aux déplacements légitimes ; l’abolition des différences réglementaires inutiles ; enfin, l’amélioration de nos relations commerciales.

À noter : Les documents de référence sont affichés dans leur forme originale. Ainsi certains existent en français ou en anglais, alors que certains existent uniquement soit en français ou soit en anglais.

Rapports

Lettres

Mémoires

Résolutions